-
1 action water turbine
English-russian dictionary of physics > action water turbine
-
2 impulse water turbine
English-russian dictionary of physics > impulse water turbine
-
3 turbina
f турбина, турбинный двигатель turbina akcyjna активная турбина, свободноструйная турбина turbina naporowa турбина с избытком давления, реактивная турбина turbina natryskowa свободноструйная турбина, активная турбина turbina parowa паровая турбина turbina Peltona турбина Пельтона, пельтон, ковшовая турбина turbina reakcyjna реактивная турбина turbina spalinowa газовая турбина, газотурбина turbina śmigłowa винтовая турбина, пропеллерная турбина turbina wodna водяная турбина, гидравлическая турбина, гидротурбинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > turbina
-
4 turbine
fтурбинаturbine à air — 1. воздушная турбина 2. турбовоздуходувкаturbine de forage — машинка для высверливания (напр. заклепок)turbine hydraulique — гидротурбина, гидравлическая турбинаturbine mixte à action et réaction — турбина смешанного типа, активно-реактивная турбина -
5 turbine hydraulique à action
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Активная гидравлическая турбина
Активная гидротурбина
D. Aktionsturbine
Е. Impulse hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a action
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine hydraulique à action
-
6 Aktionsturbine
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Активная гидравлическая турбина
Активная гидротурбина
D. Aktionsturbine
Е. Impulse hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a action
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aktionsturbine
-
7 impulse hydraulic turbine
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulse hydraulic turbine
-
8 turbine Pelton
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]EN
Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]FR
turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Ковшовая гидравлическая турбина
Ковшовая гидротурбина
Ндп. Тангенциальная гидравлическая турбина
Свободноструйная гидравлическая турбина
D. Pelton-Turbine
Е. Pelton turbine
F. Turbine Pelton
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine Pelton
-
9 Pelton-Turbine
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]EN
Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]FR
turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Ковшовая гидравлическая турбина
Ковшовая гидротурбина
Ндп. Тангенциальная гидравлическая турбина
Свободноструйная гидравлическая турбина
D. Pelton-Turbine
Е. Pelton turbine
F. Turbine Pelton
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pelton-Turbine
-
10 Pelton turbine
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]EN
Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]FR
turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pelton turbine
-
11 active hydraulic turbine bucket type
ковшевая активная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная: одноколесная или двухколесная: односопловая или многосопловая), использующая кинетическую и потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active hydraulic turbine bucket type
-
12 inclined-stream active single hydraulic turbine
наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются под углом к оси гидротурбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inclined-stream active single hydraulic turbine
-
13 cross-stream active hydraulic turbine
поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина с рабочим колесом однократного или двухкратного действия, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются параллельно оси гидротурбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-stream active hydraulic turbine
-
14 free-stream hydraulic turbine
свободнопоточная гидравлическая турбина
Гидравлическая машина (активная или реактивная), использующая кинетическую энергию водного потока в его естественном состоянии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free-stream hydraulic turbine
-
15 Kaplan-Turbine
сущ.1) тех. поворотнолопастная турбина, турбина Каплана, поворотно-лопастная турбина2) судостр. активная гидравлическая турбина
См. также в других словарях:
НЕПАРЦИАЛЬНАЯ АКТИВНАЯ ТУРБИНА — гидравлическая активная турбина, в к рой подвод воды к лопастям рабочего колеса осуществлён по всей окружности … Большой энциклопедический политехнический словарь
активная гидравлическая турбина — активная гидротурбина Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы активная гидротурбина EN impulse hydraulic turbine DE Aktionsturbine FR turbine hydraulique … Справочник технического переводчика
Активная гидравлическая турбина — 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока Источник: ГОСТ 23956 80: Турбины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ковшовая гидравлическая турбина — ковшовая гидротурбина Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина свободноструйная гидравлическая турбина Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша. [ГОСТ 23956 80] EN Pelton turbine a hydraulic impulse… … Справочник технического переводчика
Ковшовая гидравлическая турбина — 3. Ковшовая гидравлическая турбина Ковшовая гидротурбина Ндп. Тангенциальная гидравлическая турбина Свободноструйная гидравлическая турбина D. Pelton Turbine Е. Pelton turbine F. Turbine Pelton Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ковшевая активная гидравлическая турбина — Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная: одноколесная или двухколесная: односопловая или многосопловая), использующая кинетическую и потенциальную энергию водного потока. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN active… … Справочник технического переводчика
наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина — Гидравлическая турбина, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются под углом к оси гидротурбины. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN inclined stream active single hydraulic turbine … Справочник технического переводчика
поперечно-струйная активная гидравлическая турбина — Гидравлическая турбина с рабочим колесом однократного или двухкратного действия, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются параллельно оси гидротурбины. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN cross stream active hydraulic… … Справочник технического переводчика
ковшевая активная гидравлическая турбина — 3.34 ковшевая активная гидравлическая турбина : Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная: одноколесная или двухколесная: односопловая или многосопловая), использующая кинетическую и потенциальную энергию водного потока Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина — 3.36 наклонно струйная активная однократная гидравлическая турбина : Гидравлическая турбина, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются под углом к оси гидротурбины Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поперечно-струйная активная гидравлическая турбина — 3.35 поперечно струйная активная гидравлическая турбина : Гидравлическая турбина с рабочим колесом однократного или двухкратного действия, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются параллельно оси гидротурбины Источник: ГОСТ Р 51238 98 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации